Skip to content
OneKitly

riskieren

Verbcommon in dialogue

  • /[ʁɪsˈkiːʁən]/

etwas wagen, sich etwas trauen

Verb

  1. 1

    etwas wagen, sich etwas trauen

    Er hat sein Leben für dich riskiert!

    Synonyms
    getrauentrauenwagen
    French
    risquer, hasarder
    English
    risk, hazard
    Spanish
    arriesgar
    Italian
    arrischiare, rischiare, azzardare
  2. 2

    etwas durch sein Benehmen oder Handeln Nachteilen oder einer Gefahr des Verlustes aussetzen; aufs Spiel setzen

    „Wer zu lange in der Sonne liegt, bekommt einen Sonnenbrand und riskiert Hautkrebs.“

    „Wer zu wenig oder falsch lüftet, riskiert Kondenswasser an den Fensterscheiben.“

    Synonyms

Forms

infinitive
zu riskieren, riskiert zu haben, riskiert zu werden, riskiert worden zu sein, riskiert zu sein, riskiert gewesen zu sein
past tense
riskierte
present participle
riskierend
third person singular
er/sie/es riskiert, er/sie/es riskiere
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).