Skip to content
OneKitly

schreien

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈʃʁaɪ̯ən]/

einen plötzlichen, lauten Ruf ausstoßen (zum Beispiel Schmerzschrei) oder auch längere Zeit unartikulierte, laute Geräusche von sich geben

Verb

  1. 1

    einen plötzlichen, lauten Ruf ausstoßen (zum Beispiel Schmerzschrei) oder auch längere Zeit unartikulierte, laute Geräusche von sich geben

    Er schrie vor Schmerz.

    French
    crier, pousser des cris
    English
    cry out, shriek, scream, yell
    Spanish
    gritar
    Portuguese
    gritar
    Italian
    gridare
  2. 2

    mit lauter Stimme äußern

    Die Fans schrien laute Parolen.

    Antonyms
    French
    crier
    English
    shout, thunder, roar, scream
    Portuguese
    gritar
  3. 3

    nach etwas verlangen (zum Beispiel Aufmerksamkeit)

    Seine Taten schreien nach Aufmerksamkeit.

    Eine schreiend grüne Tasche.

    French
    exiger
    English
    cry

Forms

infinitive
zu schreien, geschrien zu haben, geschrien zu werden, geschrien worden zu sein, geschrien zu sein, geschrien gewesen zu sein
past tense
schrie
present participle
schreiend
third person singular
er/sie/es schreit, er/sie/es schreie, er/sie/es wird geschrien
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).