Skip to content
OneKitly

Schrei

Substantivcommon in dialogue

  • /[ʃʁaɪ̯]/

ein plötzlich ausgestoßener, lauter Ruf als Reaktion auf äußere oder innere Reize

Substantiv

  1. 1

    ein plötzlich ausgestoßener, lauter Ruf als Reaktion auf äußere oder innere Reize

    Ein Schrei war zu hören, als wir uns vorsichtig dem dunklen Gebäude näherten.

    Nur ein kurzer Schrei, und dann das erbärmliche Weinen eines Kindes, durch die Wände gedämpft.

    „Nachbarn hatten Schreie aus einer Villa in einem Neubauviertel der Stadt gehört.“

    Synonyms
    French
    cri
    English
    cry, yell, shout
    Spanish
    grito
    Portuguese
    grito
    Italian
    grido, urlo
  2. 2

    Verlangen nach etwas oder jemandem

    Lila mit grün gestreift ist jetzt der neueste Schrei.

    „Er war schlank, ja fast schmächtig, trug entsprechend dem letzten Schrei der Pariser Mode einen hellbraunen Frack, eine weiße Seidenweste, einen braunen Seidenschlips und großkarierte Beinkleider.“

    English
    call

Forms

genitive singular
Schreis, Schreies
nominative plural
Schreie
dative plural
Schreien
genitive plural
Schreie
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).