Skip to content
OneKitly

Schreibmaschine

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈʃʁaɪ̯pmaˌʃiːnə]/

mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze

Substantiv

  1. 1

    mechanisches Gerät zum Verfassen von Texten auf Papier mittels Druckerschwärze

    Ich schreibe meine Briefe immer noch mit der guten, alten Schreibmaschine.

    »Sie werden meine Sekretärin, Natalie Iwanowna,« unterbrach sie Semeonow. »Ich rate Ihnen, schon von morgen an Schreibmaschine und Stenographie zu lernen.«

    Um zu einer Schreibmaschine zu gelangen, stieg ich nachts durch ein Parterrefenster in den Verlag Heinrich F. S. Bachmair, bei dem ich früher einmal Fräulein gewesen war.

    Am 7. Mai 1957, vor 50 Jahren, startete in Hannover eine kleine Revolution der Büroarbeit: Auf der Büromaschinen-Fachausstellung der Hannover Messe wurden zum ersten Mal in Deutschland einer größeren Öffentlichkeit elektrische Schreibmaschinen vorgestellt, darunter die Matura Electric von Grundig.

    Synonyms
    Schreibautomat
    French
    machine à écrire
    English
    typewriter
    Spanish
    máquina de escribir
    Portuguese
    máquina de escrever
    Italian
    macchina da scrivere

Forms

nominative plural
Schreibmaschinen
dative plural
Schreibmaschinen
genitive plural
Schreibmaschinen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).