Skip to content
OneKitly

täuschen

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈtɔɪ̯ʃn̩]/

falsche Tatsachen vorspiegeln

Verb

  1. 1

    falsche Tatsachen vorspiegeln

    Beim Kauf des Gebrauchtwagens wurde ich arglistig getäuscht.

    „Wer wissentlich eine zur Übertragung eines öffentlichen Amtes berufene Stelle über eine Tatsache täuscht, die nach einem Gesetz oder einer Rechtsverordnung die Übertragung eines bestimmten öffentlichen Amtes ausschließen würde, und dadurch bewirkt, daß ihm dieses Amt übertragen wird, ist mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder mit Geldstrafe bis zu 720 Tagessätzen zu bestrafen.“

    Synonyms
    anführenbetrügendüpierenanschmierenhereinlegenjemanden hinters Licht führenverarschenheucheln
    French
    tromper
    English
    deceive, mislead, delude
    Spanish
    engañar
    Italian
    ingannare
  2. 2

    etwas irrtümlich für wahr halten

    Im Charakter von Menschen kann man sich leicht täuschen.

    Wenn du dich da mal nicht täuschst!

    Täuschen Sie sich nicht! Das wird teurer als Sie denken!

    French
    se tromper
    English
    be mistaken
    Spanish
    equivocarse
    Italian
    ingannarsi

Forms

infinitive
zu täuschen, getäuscht zu haben, getäuscht zu werden, getäuscht worden zu sein, getäuscht zu sein, getäuscht gewesen zu sein
past tense
täuschte
present participle
täuschend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).