Skip to content
OneKitly

umkehren

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈʊmˌkeːʁən]/

die Bewegungsrichtung ändern

Verb

  1. 1

    die Bewegungsrichtung ändern

    Autofahrer müssen dort umkehren.

    Da ich mein Notebook vergessen hatte, kehrte ich um, um es doch noch zu holen.

    Synonyms
    kehrtmachenumdrehenwendenumschwenken
    French
    retourner
    English
    return
    Spanish
    volver, regresar
    Portuguese
    voltar
    Italian
    invertire, ritornare
  2. 2

    die Meinung ändern

    Er kehrte völlig um, um nun statt Wasser Wein zu predigen.

  3. 3

    sich vom Bösen abwenden

    Er ist auf seinem schlechten Weg umgekehrt, um ein besserer Mensch zu werden.

  4. 4

    übel werden

    „Kapitän Crozier ließ niemanden im Stich; er hielt das Winterlager und zwang die Männer durch strengen Befehl, den eklen Seetang zu kauen, auch wenn der Magen sich umkehrte.“

Forms

infinitive
umzukehren, umgekehrt zu haben, umgekehrt zu werden, umgekehrt worden zu sein, umgekehrt zu sein, umgekehrt gewesen zu sein
past tense
kehrte um
present participle
umkehrend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).