Skip to content
OneKitly

verwechseln

Verbcommon in dialogue

  • /[fɛɐ̯ˈvɛksl̩n]/

nicht unterscheiden können, nicht korrekt erkennen, sich bei der Identifizierung irren

Verb

  1. 1

    nicht unterscheiden können, nicht korrekt erkennen, sich bei der Identifizierung irren

    Immer wieder verwechselte er die Zwillinge.

    Den Vereinsausweis in Form einer Chipkarte kann man leicht mit einem offiziellen Ausweisdokument verwechseln.

    Antonyms
    French
    confondre
    English
    confuse
    Spanish
    confundir
    Portuguese
    confundir
    Italian
    confondere
  2. 2

    etwas vertauschen, durcheinander bringen

    Er verwechselte die Platzkarten und musste daher ganz wo anders sitzen.

    Weil der den Mantel verwechselt hatte, musste er noch einmal zurück in das Lokal gehen.

    Synonyms
    vertauschenvermischen
    Antonyms
    French
    confondre
    English
    mix up, get muddled
    Spanish
    confundir
    Portuguese
    trocar
    Italian
    scambiare

Forms

infinitive
zu verwechseln, verwechselt zu haben, verwechselt zu werden, verwechselt worden zu sein
past tense
verwechselte
present participle
verwechselnd
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).