Skip to content
OneKitly

derwerten

VerbDeklinierte Formmasculineattested in dialogue

  • /[ˈveːɐ̯tn̩]/
  • /[ˈvɛʁtn̩]/

den ideellen Wert einer Sache beurteilen

Verb

  1. 1

    den ideellen Wert einer Sache beurteilen

    Analysten werten das als schlechtes Vorzeichen für die Marktentwicklung 2005.

    Synonyms
    Antonyms
    entwerten
    French
    juger, considérer
    English
    rate
    Italian
    valutare, giudicare, stimare
  2. 2

    Note, Punkte geben

    Die Punktrichter haben seinen Sprung zu hoch gewertet.

    Synonyms
    benoten
    French
    noter, évaluer
    English
    grade
    Italian
    valutare, giudicare, dare un giudizio
  3. 3

    etwas als etwas ansehen; jemanden als jemanden betrachten

    Seine Zurückhaltung in der Angelegenheit wurde als feige gewertet.

    French
    considérer
    English
    consider
    Italian
    valutare, giudicare, vedere, considerare

Deklinierte Form

  1. 1

    Also a form of wertGenitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  2. 2

    Also a form of wertAkkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  3. 3

    Also a form of wertGenitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  4. 4

    Also a form of wertDativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  5. 5

    Also a form of wertGenitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  6. 6

    Also a form of wertDativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  7. 7

    Also a form of wertAkkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  8. 8

    Also a form of wertAlle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  9. 9

    Also a form of wertGenitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  10. 10

    Also a form of wertDativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  11. 11

    Also a form of wertAkkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  12. 12

    Also a form of wertAlle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wert

Forms

infinitive
zu werten, gewertet zu haben, gewertet zu werden, gewertet worden zu sein, gewertet zu sein, gewertet gewesen zu sein
past tense
wertete
present participle
wertend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).