Skip to content
OneKitly

considerar

Verbo transitivoVerbo intransitivocommon in dialogue

  • /[kõnsið̞eˈɾaɾ]/

Detenerse a pensar en un asunto, reflexionando con atención, en vistas a tomar una resolución.

Verbo transitivo

  1. 1

    Detenerse a pensar en un asunto, reflexionando con atención, en vistas a tomar una resolución.

    Considerar una proposición.

    Synonyms
    examinarmeditarsopesar
    French
    considérer
    English
    consider
    Portuguese
    considerar
    German
    in Betracht ziehen
    Italian
    considerare
  2. 2

    Tratar con respeto a una persona.

    Considerar a un caballero anciano.

    Synonyms
  3. 3

    Tener una opinión o juicio sobre alguien o algo.

    Lo considera excelente en su trabajo.

    Synonyms
    creerestimarjuzgartener en cuenta

Verbo intransitivo

  1. 1

    Ser tomado en cuenta, apreciado, ser tenido en estimación.

    Se le considera bastante en su profesión.

    French
    considérer
    English
    consider
    Portuguese
    considerar
    German
    in Betracht ziehen
    Italian
    considerare

Forms

infinitive
haber considerado
gerund
considerando, habiendo considerado
third person singular
considera
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).