Zum Inhalt springen
OneKitly

Arbeitszimmer

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈaʁbaɪ̯t͡sˌt͡sɪmɐ]/

ein Raum eines Hauses, in dem berufliche Arbeiten ausgeführt werden

Substantiv

  1. 1

    ein Raum eines Hauses, in dem berufliche Arbeiten ausgeführt werden

    In meinem Arbeitszimmer werden sämtliche Büroarbeiten gemacht.

    „Er stand auf, ließ Hugo und mich im Arbeitszimmer zurück und ging ins Wohnzimmer, wo er sich einen Whiskey aus der Hausbar einschenken würde, einen großen.“

    „Ich bekam ein kleines Schlafzimmer und gleich daneben ein Arbeitszimmer mit einem schönen, runden Tisch.“

    „Am nächsten Tag hatte er, trotz seiner Kopfschmerzen, eine lange Unterredung im elliptisch geformten Arbeitszimmer des Präsidenten.“

    Französisch
    bureau, cabinet de travail, cabinet, salle de travail du personnel
    Englisch
    bureau, home office, study, workroom
    Spanisch
    despacho, gabinete de trabajo, cuarto de trabajo
    Portugiesisch
    escritório

Formen

Genitiv Singular
Arbeitszimmers
Dativ Plural
Arbeitszimmern
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).