Zum Inhalt springen
OneKitly

Außenministerium

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈaʊ̯sn̩minɪsˌteːʁiʊm]/

Ministerium eines Staates, welches für außenpolitische Beziehungen mit anderen Staaten verantwortlich ist

Substantiv

  1. 1

    Ministerium eines Staates, welches für außenpolitische Beziehungen mit anderen Staaten verantwortlich ist

    Das Außenministerium erklärte gestern, dass die Friedensverhandlungen mit XYZ gescheitert seien.

    „Natürlich sickerte gerüchteweise durch, dass in den Außenministerien und Botschaften der europäischen Mächte in höchster Anspannung gearbeitet wurde.“

    „So war der zähe Kampf, den Beneš und Jaksch zwischen 1940 und 1942 miteinander führten und den Jaksch überhaupt nur wagen konnte, weil er Helfer und Unterstützer im britischen Außenministerium hatte, höchst ungleich.“

    „Ganz in der Nähe arbeitete Gunnar, er war Staatssekretär im Außenministerium.“

    Synonyme
    Außenamt
    Französisch
    ministère des Affaires étrangères, Quai d'Orsay
    Englisch
    foreign ministry, ministry, Foreign and Commonwealth Office (kurz Foreign Office ); United States Department of State (kurz State Department )
    Spanisch
    Ministerio de Asuntos Exteriores
    Portugiesisch
    Ministério dos Negócios Estrangeiros
    Italienisch
    ministero degli esteri

Formen

Genitiv Singular
Außenministeriums
Nominativ Plural
Außenministerien
Dativ Plural
Außenministerien
Genitiv Plural
Außenministerien
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).