Zum Inhalt springen
OneKitly

Aufruf

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈaʊ̯fˌʁuːf]/

öffentlicher Appell, etwas zu tun oder zu unterlassen

Substantiv

  1. 1

    öffentlicher Appell, etwas zu tun oder zu unterlassen

    Im Verkehrsfunk wurde ein Aufruf verbreitet, die gesperrte Strecke möglichst weiträumig zu umfahren.

    „Der Aufruf erscheint am 26. Oktober 1933 in der »Vossischen Zeitung« und in einer Reihe anderer Blätter.“

    Französisch
    appel
    Englisch
    appeal
    Spanisch
    llamamiento
    Italienisch
    appello
  2. 2

    Aufforderung an eine bestimmte Person oder Personengruppe/Organisation

    Die Zeugen wurden einzeln durch Aufruf in den Gerichtssaal gerufen.

    Französisch
    appel, invocation
    Englisch
    summons, invocation
    Italienisch
    chiamata

Formen

Genitiv Singular
Aufrufs, Aufrufes
Nominativ Plural
Aufrufe
Dativ Plural
Aufrufen
Genitiv Plural
Aufrufe
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).