Zum Inhalt springen
OneKitly

Aussicht

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈaʊ̯sˌz̥ɪçt]/

ein Blick oder auch Rundblick von einem bestimmten Punkt aus

Substantiv

  1. 1

    ein Blick oder auch Rundblick von einem bestimmten Punkt aus

    Heute bei dem klaren Wetter haben wir hier eine herrliche Aussicht.

    „Das Ziel vieler Wanderer ist natürlich die schöne Aussicht.“

    „Aber als ich dann meinen Laptop herumdrehe, um die famose Aussicht zu präsentieren, weicht der Spott dem Staunen.“

    „Ich muss daran denken, dass mein Vater wissen wollte, ob es mir bei der Bepflanzung des Grundstücks auf den Windschutz oder die Aussicht ankäme.“

    Synonyme
    Französisch
    point de vue, panorama, vue
    Englisch
    view
    Spanisch
    vista
    Portugiesisch
    perspectiva, vista
    Italienisch
    panorama, vista
  2. 2

    ein Ausblick in die Zukunft

    Die Aussichten der Wirtschaft haben sich wieder verbessert.

    „Die Aussichten für unsere Wirtschaft sind düster.“

    „Die Horoskope für einzelne Tage sind so unterschiedlich wie die Zeitschriften, in denen sie abgedruckt sind - und selten hat man in der Bild dieselben Aussichten wie in der Brigitte.“

    Französisch
    perspective
    Englisch
    outlook, prospect
    Spanisch
    perspectiva, visión
    Portugiesisch
    perspectiva, esperança
    Italienisch
    prospettiva

Formen

Nominativ Plural
Aussichten
Dativ Plural
Aussichten
Genitiv Plural
Aussichten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).