Zum Inhalt springen
OneKitly

Bedacht

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[bəˈdaxt]/

heute nur noch in den folgenden Wendungen üblich:

Substantiv

  1. 1

    heute nur noch in den folgenden Wendungen üblich:

    Englisch
    consideration
  2. 2

    mit Überlegung, Umsicht, Sorgfalt

    So ein Taufgeschenk will mit Bedacht ausgewählt werden.

  3. 3

    seltenohne Überlegung, Umsicht, Sorgfalt

    Das hat er bestimmt nur so ohne Bedacht einfach dahergesagt.

  4. 4

    seltenvoll Überlegung, Umsicht, Sorgfalt

    Ich habe diese Formulierung voll Bedacht gewählt!

  5. 5

    auf etwas besonders achten, auf etwas bedacht sein

    Selbstverständlich haben wir Bedacht auf die Familie genommen, wieso hätten wir sonst einen Samstag wählen sollen?

Formen

Genitiv Singular
Bedachts, Bedachtes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).