Zum Inhalt springen
OneKitly

Blutvergießen

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈbluːtfɛɐ̯ˌɡiːsn̩]/

Eskalation, bei der Menschen verletzt oder getötet werden

Substantiv

  1. 1

    Eskalation, bei der Menschen verletzt oder getötet werden

    Das Militär zeigt verstärkt Präsenz, damit es nicht zu weiterem Blutvergießen kommt.

    Die Regierung tut alles, um unnötiges Blutvergießen zu vermeiden.

    „Wir haben kein Recht, die Arbeiterschaft zu einem Kampf aufzurufen, der zur sicheren Niederlage, zu sinnlosem Blutvergießen führt.“

    „Das innerangolanische Blutvergießen dauerte bis 2002, mehr als eine halbe Million Menschen kamen dabei um.“

    Französisch
    effusion de sang
    Englisch
    bloodshed, bloodletting
    Spanisch
    derramamiento de sangre
    Portugiesisch
    derramamento de sangue
    Italienisch
    spargimento di sanguine

Formen

Genitiv Singular
Blutvergießens
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).