Zum Inhalt springen
OneKitly

Brandstiftung

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈbʁantˌʃtɪftʊŋ]/

vorsätzliches oder fahrlässiges Inbrandsetzen einer fremden Sache

Substantiv

  1. 1

    vorsätzliches oder fahrlässiges Inbrandsetzen einer fremden Sache

    Das Gebäude fiel einer Brandstiftung zum Opfer.

    Als Ursache für den Scheunenbrand wird Brandstiftung vermutet.

    „Den Vorwurf der Brandstiftung lässt er fallen, aber Hennis Drohung gegen Schwester Angelika kurz vor der Tat, die Zeugenaussage der Frau und vor allem ihr Schweigen führt er wieder und wieder an.“

    „Wenn auch Brandstiftungen vorgekommen sein sollten – was aber durchaus zweifelhaft ist, weil niemand einen Grund zu Brandstiftungen hatte, sondern sich damit nur selbst Scherereien und Gefahren ausgesetzt hätte – so kann man doch in diesen Brandstiftungen niemals den Grund für den Brand Moskaus suchen, der auch ohne sie genau so hätte vor sich gehen müssen.“

    Synonyme
    Brandlegung
    Französisch
    incendie volontaire, incendie criminel
    Englisch
    arson
    Spanisch
    incendio provocado, incendio doloso
    Portugiesisch
    fogo posto
    Italienisch
    incendio doloso

Formen

Nominativ Plural
Brandstiftungen
Dativ Plural
Brandstiftungen
Genitiv Plural
Brandstiftungen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).