Zum Inhalt springen
OneKitly

dieBruder

SubstantivfemininTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[ˈbʁuːdɐ]/

männliches Geschwisterteil

Substantiv

  1. 1

    männliches Geschwisterteil

    Dein Bruder wohnt drei Straßen weiter.

    „Oma und Opa waren da, meine Eltern, mein Bruder Sebastian und Onkel Hugo.“

    „Als ihr Bruder zum Militärdienst eingezogen wurde, verlor sie den einzigen Menschen, dem sie vertraute.“

    „Später, viel später, ging ich mit dem Bruder an den Rhein.“

    Französisch
    frère
    Englisch
    brother
    Spanisch
    hermano
    Portugiesisch
    irmão
    Italienisch
    fratello
  2. 2

    Mönch ohne Priesterweihe

    „Seid gegrüßt, ihr barmherzigen Brüder! Ich bitte um eine warme Suppe.“

    Französisch
    frère
    Englisch
    monk
  3. 3

    Verbündeter, Genosse, Verwandter

    „Römer! Brüder! Landsleute!“

    Synonyme
    Französisch
    frère

Formen

feminin
Schwester
Genitiv Singular
Bruders
Nominativ Plural
Brüder
Dativ Plural
Brüdern
Genitiv Plural
Brüder
Diminutiv
Brüderchen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).