Zum Inhalt springen
OneKitly

dieChauffeur

Substantivfemininhäufig in Dialogen

  • /[ʃɔˈføːɐ̯]/

jemand, dessen Beruf es ist, Personen zu befördern (vor allem mit dem Auto, aber auch mit dem Bus, Zug und Ähnlichem); früher: Kutscher

Substantiv

  1. 1

    jemand, dessen Beruf es ist, Personen zu befördern (vor allem mit dem Auto, aber auch mit dem Bus, Zug und Ähnlichem); früher: Kutscher

    Ein Chauffeur holte die Gäste am Flughafen ab und brachte sie in ihr Hotel.

    „Der Valet de Chambre trug mit dem Chauffeur unser Gepäck in den Lift.“

    „Die Chauffeure fuhren die schweren, olivgrünen Wagen um den Teich herum und parkten sie ausgerichtet nebeneinander.“

    „Im Fond des Autobusses nahm ich Platz, dos à dos mit dem Chauffeur.“

    Synonyme
    Französisch
    chauffeur
    Englisch
    chauffeur
    Spanisch
    conductor, chófer
    Portugiesisch
    chofer, motorista
    Italienisch
    chauffeur, autista

Formen

feminin
Chauffeurin, Chauffeuse
Genitiv Singular
Chauffeurs
Nominativ Plural
Chauffeure
Dativ Plural
Chauffeuren
Genitiv Plural
Chauffeure
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).