Zum Inhalt springen
OneKitly

dieClown

Substantivfemininhäufig in Dialogen

  • /[klaʊ̯n]/
  • /[kloːn]/

Person, die vor Publikum (vor allem im Zirkus) in auffälligen Kostümen auftritt und Späße macht

Substantiv

  1. 1

    Person, die vor Publikum (vor allem im Zirkus) in auffälligen Kostümen auftritt und Späße macht

    Grock war ein berühmter Clown.

    „Der Clown hatte eine große Kiste in die Mitte der Manege gestellt.“

    „Ein Clown, der ans Saufen kommt, steigt rascher ab, als ein betrunkener Dachdecker stürzt.“

    „Als Clown oder als Revuestar wäre ich berühmt geworden.“

    Französisch
    clown
    Englisch
    clown
    Spanisch
    payaso
    Portugiesisch
    palhaço
    Italienisch
    pagliaccio, clown
  2. 2

    alberner, nicht ernst zu nehmender Mensch

    Na, heute bist du ja mal wieder ein richtiger Clown.

    „Die Presse stellte ihn als Clown dar, und er war dreimal von südafrikanischen Gerichten wegen Hetzreden verurteilt worden, dennoch würde Malema in Zukunft eine Führungsposition in Südafrika einnehmen.“

    Französisch
    clown
    Englisch
    clown

Formen

feminin
Clownin
Genitiv Singular
Clowns
Nominativ Plural
Clowns
Dativ Plural
Clowns
Genitiv Plural
Clowns
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).