Zum Inhalt springen
OneKitly

Concierge

SubstantivSubstantivin Dialogen belegt

  • /[kɔ̃ˈsi̯ɛʁʃ]/

Mann, der als Hausmeister oder Portier beschäftigt ist

Substantiv

  1. 1

    Mann, der als Hausmeister oder Portier beschäftigt ist

    „Es sind wieder Tische zu bekommen, überall, und der Concierge ruft zurück und macht Angebote; es wirkt wie das Ende des Snobismus.“

    „Im Hotel umarmte mein Vater gleich den Concierge, der Anatole heißt, furchtbar schielt und viel weiß, vor allem über Verträge, die mein Vater mit Herrn Krabbe schließt.“

    "Meine heimlich Liebenden müssen den Concierge des Hotels bemühen."

    „Sie erkennt den gefesselten Concierge.“

    Französisch
    concierge, gardien, portier

Substantiv

  1. 1

    Frau, die als Hausmeisterin oder Portierin beschäftigt ist

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).