Zum Inhalt springen
OneKitly

Crew

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[kʁuː]/
  • /[kɹuː]/

Besatzung eines Schiffes

Substantiv

  1. 1

    Besatzung eines Schiffes

    „Sie wäre aber nicht verwunderlich bei einer Crew, die skrupellos eine gesamte Besatzung kidnappt und in eigene Dienste zwingt.“

    „Trotzdem wäre es gefährlich, dieses Seemannsgarn - über Meerjungfrauen, Seeungeheuer und den ganzen Rest - zu belächeln und komisch zu finden, denn die Furcht vor diesen Dingen kann sich unter Deck wie eine Seuche ausbreiten und eine gute Crew schneller verderben als Skorbut.“

    „Tatsächlich sahen der Autor und Ned sich nur ein Mal wieder, nachdem die Crew auseinandergegangen war, und auch da nur für kurze Zeit.“

    Synonyme
    SchiffsmannschaftSchiffscrew
    Französisch
    équipage
    Englisch
    crew
    Spanisch
    tripulación
    Portugiesisch
    tripulação
  2. 2

    Besatzung eines Luftfahrzeugs

    Beim Einstieg ins Flugzeug wird jeder Gast von der Crew begrüßt.

    Synonyme
    Bordcrew
    Französisch
    équipage
    Englisch
    crew
  3. 3

    Mannschaft eines Ruderbootes

    Um zu gewinnen, muss die ganze Crew zusammenarbeiten.

    Englisch
    crew
  4. 4

    Gesamtheit der Offiziersanwärter, die in demselben Jahr in die Marine eingetreten ist

    Er ist der einzige Admiral aus seiner Crew.

  5. 5

    Gruppe von Personen, die zusammen an der Verwirklichung eines Ziels/einer Aufgabe arbeiten

    Antonyme
    Einzelkämpfer
    Französisch
    équipe
    Englisch
    crew

Formen

Nominativ Plural
Crews
Dativ Plural
Crews
Genitiv Plural
Crews
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).