Zum Inhalt springen
OneKitly

Dose

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈdoːzə]/

kleiner Behälter mit Deckel zur Aufbewahrung von Objekten

Substantiv

  1. 1

    kleiner Behälter mit Deckel zur Aufbewahrung von Objekten

    Als die Dose herunter fiel, sprang der Deckel auf und der Inhalt fiel heraus.

    „Dass die Dose noch immer verschlossen ist, ist für mich so etwas wie das i-Tüpfelchen, obwohl Bier- oder Coladosen, die man am Strand findet, oft voll sind – sie schwimmen dank der kleinen Luftblase in der verschlossenen Dose.“

    Die Nahrungsmittel sind in der Dose konserviert.

    „Wolter drückte ihr eine kleine Dose in die Hand.“

    Synonyme
    Französisch
    boîte, canette
    Englisch
    box, can, container, tin
    Spanisch
    lata, caja
    Portugiesisch
    caixa, lata
    Italienisch
    lattina
  2. 2

    Autos von Fahrrad- und Motorradfahrern

    Meine Dose ist jetzt schon fünf Jahre alt und immer noch oberaffengeil!

  3. 3

    Bezeichnung der primären weiblichen Geschlechtsorgane

    Zeig uns deine Dose nackt her!

    Französisch
    chatte
  4. 4

    Behältnis für elektrische Verbindungen

    Der Stecker muss doch in die Dose.

    Spanisch
    chocha, enchufe de pared

Formen

Nominativ Plural
Dosen
Dativ Plural
Dosen
Genitiv Plural
Dosen
Diminutiv
Döslein, Döschen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).