Zum Inhalt springen
OneKitly

Email

Substantivin Dialogen belegt

  • /[eˈmaɪ̯]/
  • /[eˈmaɪ̯l]/

ein- oder mehrfarbiger Schmelzüberzug auf Metallflächen

Substantiv

  1. 1

    ein- oder mehrfarbiger Schmelzüberzug auf Metallflächen

    Aus den drei Hauptrohstoffen des Emails, Borax, Feldspat und Quarz wird eine so genannte Fritte hergestellt.

    „Ihre großen, schön gewölbten, schwarzen Augen waren immer in Bewegung und schienen von einem Tau überzogen, der dem allerfeinsten Email glich.“

    Synonyme
    Glasur
    Französisch
    émail
    Englisch
    enamel
    Spanisch
    esmalte
    Portugiesisch
    e-mail, correio eletrônico
    Italienisch
    smalto
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).