Zum Inhalt springen
OneKitly

Fühlen

SubstantivTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[ˈfyːlən]/

Wahrnehmung per Tastsinn über die Haut

Substantiv

  1. 1

    Wahrnehmung per Tastsinn über die Haut

    Das Fühlen von Gegenständen erfolgt zumeist mit unseren Händen.

    Englisch
    feeling
    Spanisch
    tacto
  2. 2

    Wahrnehmen seines eigenen Zustandes, seines Selbsts

    „Die vielen Erkenntnisse die ein Mensch für sich selbst aus diesem Buch ziehen wird, werden ihn unweigerlich in die Liebe und ins Fühlen zurück katapultieren, um dann zu erkennen, dass wir Wir-Menschen sind.“

    „Genauer gesagt ist das menschliche Denken, Fühlen und Wollen ein verzerrtes Abbild des göttlichen Denkens, Fühlens und Wollens.“

    „Es gibt Rahmenbedingungen des Lebens und Fühlens, die wir versuchen zu verstehen.“

    Französisch
    sentiment
    Englisch
    feeling
    Spanisch
    sentimiento
    Portugiesisch
    sentimento
    Italienisch
    sentimento

Formen

Genitiv Singular
Fühlens
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).