Zum Inhalt springen
OneKitly

First

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[fɪʁst]/

höchste Kante an einem geneigten Dach

Substantiv

  1. 1

    höchste Kante an einem geneigten Dach

    Zwei Krähen sitzen auf dem First des Nachbarhauses.

    „Über dem First des Wuthenower Herrenhauses hing die Sonne, während drüben am andern Ufer die Wolken im Widerschein glühten und die Waldstreifen ihren Schatten in den See warfen.“

    „Als wenige Schritte vor ihm ein Stück Mauerwerk aus dem brüchigen First seines Hauses niederklatschte, lehnte er sich unwillkürlich gegen die Wand zurück.“

    „Jón Hreggvidsson, der schwarze Dieb, hat sich rittlings auf den First gesetzt, seine Beine schlenkern über dem Giebel, und er singt ältere Pontus-Reime.“

    Französisch
    faîte
    Portugiesisch
    cumeeira
  2. 2

    Gebirgskamm

    Auf der rechten Seite des Tales verläuft der Anstieg auf den First.

Formen

Genitiv Singular
Firsts, Firstes
Nominativ Plural
Firste
Dativ Plural
Firsten
Genitiv Plural
Firste
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).