Zum Inhalt springen
OneKitly

Geldbeutel

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈɡɛltˌbɔɪ̯tl̩]/

kleine Tasche oder Beutel, worin hauptsächlich Bargeld aufbewahrt wird

Substantiv

  1. 1

    kleine Tasche oder Beutel, worin hauptsächlich Bargeld aufbewahrt wird

    Er nahm das Geld aus dem Geldbeutel und bezahlte.

    „Ich kam dieser Aufforderung nicht nach, sondern warf den Geldbeutel zu Boden.“

    „Mit dieser Antwort ging Dai-an mit dem Geldbeutel hinaus.“

    „Pierre zog hastig seinen Geldbeutel und seine Uhr hervor, konnte aber den Trauring lange nicht von dem feisten Finger herunterbekommen.“

    Französisch
    porte-monnaie, bourse
    Englisch
    purse, wallet
    Spanisch
    monedero, cartera
    Portugiesisch
    carteira
    Italienisch
    portamonete

Formen

Genitiv Singular
Geldbeutels
Dativ Plural
Geldbeuteln
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).