Zum Inhalt springen
OneKitly

Gepäck

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ɡəˈpɛk]/

gesamte Ausrüstung für eine Reise, eine Wanderung oder einen Marsch

Substantiv

  1. 1

    gesamte Ausrüstung für eine Reise, eine Wanderung oder einen Marsch

    So viel Gepäck können wir kaum unterbringen.

    „Und dann hat er wieder in seinem Gepäck gekramt und eine Bulette hervorgeholt.“

    „Ich sah ihn noch sein Gepäck in den Bahnhof tragen, und dann war er verschwunden.“

    „Samoura sprach ein paar kurze Abschiedsworte, dann nahmen wir unser Gepäck auf und durchquerten im Laufschritt das Dorf in der Richtung, aus der wir am Tag zuvor gekommen waren.“

    Französisch
    bagages
    Englisch
    luggage
    Spanisch
    equipaje, bagaje
    Portugiesisch
    bagagem
    Italienisch
    bagaglio

Formen

Genitiv Singular
Gepäckes, Gepäcks
Dativ Singular
Gepäcke
Nominativ Plural
Gepäcke
Dativ Plural
Gepäcken
Genitiv Plural
Gepäcke
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).