Zum Inhalt springen
OneKitly

Grenze

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈɡʁɛnt͡sə]/

Rand eines Raumes und damit ein Trennwert, eine Trennlinie oder Trennfläche

Substantiv

  1. 1

    Rand eines Raumes und damit ein Trennwert, eine Trennlinie oder Trennfläche

    An der Grenze gibt es eine Zollstation.

    Die vierte Landschaft Preussens Ermland, in alter Zeit auch Warmien genannt, gränzte westwärts an Pogesanien und war von diesem durch die Passarge oder Serie getrennt. […] Noch unbestimmter ist die südliche Gränze, wo Warmien an Galindien stieß.

    „Am 1. November […] hatte die DDR wieder visafreie Reisen in die ČSSR zugelassen; zwei Tage später hatte sie der Öffnung der tschechoslowakischen Grenze zur Bundesrepublik für Bürger der DDR zugestimmt.“

    „Grenzen spielen aber sehr wohl eine große Rolle, wenn es um das Alltagsleben geht.“

    Französisch
    frontière, seuil
    Englisch
    border, borderline, boundary
    Spanisch
    frontera
    Portugiesisch
    fronteira
    Italienisch
    frontiera, confine, limite

Formen

Nominativ Plural
Grenzen
Dativ Plural
Grenzen
Genitiv Plural
Grenzen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).