Zum Inhalt springen
OneKitly

Hauptsache

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈhaʊ̯ptˌzaxə]/

das Wichtigste; das Entscheidende; das, worum es am meisten geht

Substantiv

  1. 1

    das Wichtigste; das Entscheidende; das, worum es am meisten geht

    Wir haben uns nicht beliebt gemacht, aber Hauptsache wir haben es geschafft.

    „St. Arnaud war nicht da, das war doch schließlich die Hauptsache, das gab den Ausschlag, und weder seine Blicke noch seine spöttischen Bemerkungen konnten das Glück ihres Beisammenseins stören.“

    Französisch
    principal
    Englisch
    main thing

Formen

Nominativ Plural
Hauptsachen
Dativ Plural
Hauptsachen
Genitiv Plural
Hauptsachen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).