Zum Inhalt springen
OneKitly

Herrchen

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈhɛʁçən]/

Mann von kleiner Statur

Substantiv

  1. 1

    Mann von kleiner Statur

    „Als Cresspahl an einem Sonntag im Juli 1933 in den Norden Londons reiste, ging und stieg und fuhr ihm jemand nach, ein kleines Herrchen mit einem Regenschirm, dem der sommerliche Anzug so uneben saß, als habe er ihn samt der übrigen Eleganz geliehen.“

    Französisch
    hommelet, homme
    Englisch
    gentleman
  2. 2

    männliche Person, die einen Hund zur Haustierhaltung besitzt, die sich einen Hund hält

    „Wuffi, komm zu Herrchen!“, rief Manfred.

    „Ja, wo ist denn dein Herrchen, wo ist es denn?“, redete Tante Frieda auf Bello ein.

    Rex wartete immer auf sein Herrchen an der Haustür, wenn der nach Hause kam.

    Hasso mochte sein Frauchen lieber als sein Herrchen, denn die gab ihm immer das Futter und was zu trinken.

    Synonyme
    HundebesitzerHundehalterHerrlHündeler
    Antonyme
    Französisch
    maître
    Englisch
    master
    Spanisch
    amo, dueño
    Portugiesisch
    dono
    Italienisch
    padrone
  3. 3

    Mann (sehr) niedrigen Alters

    „Es war ein junges Herrchen mit ſemmelblodem ſtark pomadiſierten Haar, ſehr dürren Beinchen, mächtig wattierter Bruſt und Anflug von Schnurrbart, natürlich von Adel, wie die meiſten Kavallerieoffiziere, und verdammt vornehm.“

    Französisch
    jeune homme, homme ( )
    Englisch
    young man
    Spanisch
    caballarete, señorito
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).