Zum Inhalt springen
OneKitly

Hochzeitsreise

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌʁaɪ̯zə]/

Reise, die ein Ehepaar nach der Hochzeit unternimmt

Substantiv

  1. 1

    Reise, die ein Ehepaar nach der Hochzeit unternimmt

    Ihre Hochzeitsreise ging in die Karibik.

    „Nein, die Hochzeitsreise sei ein ziemlicher Reinfall gewesen.“

    „Ich hörte soeben, daß ein auf der Hochzeitsreise befindliches Paar aus Saginaw in Michigan hier ist.“

    „Sie nahmen Worte wie Hochzeitsreise und Flitterwochen in den Mund und wollten mich obszön nennen, diese Heuchler.“

    Französisch
    voyage de noces
    Englisch
    honeymoon
    Spanisch
    viaje de bodas, viaje de novios, luna de miel
    Portugiesisch
    viagem de núpcias, lua de mel
    Italienisch
    viaggio di nozze

Formen

Nominativ Plural
Hochzeitsreisen
Dativ Plural
Hochzeitsreisen
Genitiv Plural
Hochzeitsreisen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).