Zum Inhalt springen
Allin

Interpretation

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ɪntɐpʁetaˈt͡si̯oːn]/

Versuch, die Bedeutung zu erschließen, die in einem geistigen Produkt (Kunstwerk, Text) steckt

Substantiv

  1. 1

    Versuch, die Bedeutung zu erschließen, die in einem geistigen Produkt (Kunstwerk, Text) steckt

    Die Interpretation von Gedichten macht oft große Probleme.

    „Das abenteuerliche Spiel der Interpretationen kann damit erneut beginnen.“

    „Eine eindeutige Interpretation dürfte es nicht geben.“

    „Die Leichtigkeit der Interpretation (das heißt die unsichtbar gemachte Mühe des Daraufkommens) wird von der Leichtigkeit der Poesie gefordert.“

    Englisch
    interpretation
  2. 2

    Versuch, den einem Sachverhalt innewohnenden Sinn zu erschließen

    Auch natürliche Prozesse oder Sachverhalte bedürfen einer Interpretation.

    „Eine tiefsinnige, sehr «deutsche» Interpretation, weil sie von einem tiefen, wissenden Textverständnis geprägt ist.“

    „Die Archäologen arbeiteten bei der Erforschung und Interpretation der Funde mit zahlreichen Kollegen aus Nachbardisziplinen zusammen.“

    Englisch
    interpretation
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).