Zum Inhalt springen
OneKitly

Kick

Substantivin Dialogen belegt

  • /[kɪk]/

körperliche Attacke durch Treten oder Stoßen

Substantiv

  1. 1

    körperliche Attacke durch Treten oder Stoßen

    „Und wo ist es jetzt, das Schöne, hätte ich schreien mögen, aber die Pillen dämpften meine Empörung zu einem unwilligen Kick gegen die Bordsteinkante in den Arkaden.“

    Synonyme
    Englisch
    kick
    Spanisch
    patada, puntapié
  2. 2

    eine kurzzeitige nervliche und emotionale Erregung

    Der Sieg war der Kick, den die Mannschaft noch brauchte.

    „Nebenbei fragt man sich natürlich, wie versaut einer sein muss, wenn ihn der ultimative Kick erst dann einholt, wenn er andere auslöscht.“

    „Was das Motorradfahren betrifft, war das hier ein Kick, wie ich ihn nie zuvor verspürt hatte.“

    Synonyme
    KitzelThrill
    Französisch
    frisson
    Englisch
    thrill
    Spanisch
    escalofrío
  3. 3

    plötzliches Eintreten der Drogenwirkung

    Synonyme
    Flash
    Französisch
    shoot
    Englisch
    kick

Formen

Genitiv Singular
Kicks
Nominativ Plural
Kicks
Dativ Plural
Kicks
Genitiv Plural
Kicks
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).