Zum Inhalt springen
OneKitly

dieKollege

Substantivfemininhäufig in Dialogen

  • /[kɔˈleːɡə]/

Person, die im gleichen Unternehmen, in der gleichen Organisation, Einrichtung tätig ist

Substantiv

  1. 1

    Person, die im gleichen Unternehmen, in der gleichen Organisation, Einrichtung tätig ist

    Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich begrüße euch alle herzlich zu unserer Betriebsversammlung.

    Frag doch mal deine Kollegen, ob sie zum Grillabend kommen wollen.

    Kollege Bleibein hat mal wieder kein Papier in den Drucker eingelegt.

    Die Kollegen haben zu meinem Geburtstag alle zusammengeschmissen und mir einen Porsche geschenkt.

    Synonyme
    ArbeitskollegeBerufskollegeMitarbeiter
    Französisch
    collègue
    Englisch
    colleague, co-worker, workmate
    Spanisch
    colega, compañero
    Portugiesisch
    colega
    Italienisch
    collega
  2. 2

    Person, die im gleichen Beruf (aber in einem anderen Unternehmen) tätig ist

    „Da wird den Jungen etwa beigebracht, dass es als «Akt des mangelnden Respekts und der Unhöflichkeit» empfunden werde, wenn man einen andern Anwalt mit «Sehr geehrter Herr Soundso» anschreibe statt mit «Sehr geehrter Herr Kollege».“

    Synonyme
    Berufskollege
  3. 3

    befreundete Person

    „Drogen und Freundschaft – mein Kollege ist schwer zugänglich. Was könnte ich bloss tun, um ihm zu helfen, aus dieser Schlaufe heraus zu kommen?“

    „«Mein Kollege musste dringend aufs WC» [Titel; später:] «Mein Freund musste aufs WC, deshalb haben wir in einem Restaurant in Einsiedeln einen Halt gemacht», begründete der Angeklagte diesen vermeintlichen Umweg.“

    „Helvetische Beziehungen? «Gschpäändli, Koleege, Fründ.» Beziehungsbezeichnungen im Schweizerdeutschen.“

    Synonyme

Formen

feminin
Kollegin
Genitiv Singular
Kollegen
Dativ Singular
Kollegen
Akkusativ Singular
Kollegen
Nominativ Plural
Kollegen
Dativ Plural
Kollegen
Genitiv Plural
Kollegen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).