Zum Inhalt springen
OneKitly

dieKomplize

Substantivfemininin Dialogen belegt

  • /[kɔmˈpliːt͡sə]/

an einer Straftat Beteiligter

Substantiv

  1. 1

    an einer Straftat Beteiligter

    Egon Olsen und seine Komplizen Kjeld und Benny haben manches auf dem Kerbholz.

    Der Mieter soll der 37-jährige Komplize des Trios gewesen sein.

    Synonyme
    HelfershelferKumpanMittäter
    Antonyme
    AnführerAnstifterBandenchefGangleaderHaupttäterInitiatorRädelsführer
    Französisch
    complice, compère, comparse
    Englisch
    accessory, accomplice
    Spanisch
    cómplice
    Portugiesisch
    cúmplice
    Italienisch
    complice

Formen

feminin
Komplizin
Genitiv Singular
Komplizen
Dativ Singular
Komplizen
Akkusativ Singular
Komplizen
Nominativ Plural
Komplizen
Dativ Plural
Komplizen
Genitiv Plural
Komplizen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).