Zum Inhalt springen
OneKitly

Menü

Substantivin Dialogen belegt

  • /[meˈnyː]/

mehrgängige Speisenauswahl zur gemeinsamen Bestellung

Substantiv

  1. 1

    mehrgängige Speisenauswahl zur gemeinsamen Bestellung

    Das Menü in diesem Restaurant ist sehr abwechslungsreich.

    „Zu den Vorspeisen und Gängen des Menüs werden ausgezeichnete Weine gereicht – das erfordert viel Aufwand und Personal.“

    „Das erste Menü wurde auch aus verschiedenen Pilzsorten hergestellt, als Auflauf.“

    „Dort war ich gezwungen, ein kostspieliges Menu zu bestellen.“

    Synonyme
    AuswahlkarteAuswahltafelEssenkarteGetränkekarteGetränkeauswahlkarteNachtischkarteSpeiseauswahlkarteSpeisekarte
    Französisch
    menu
    Englisch
    menu
    Spanisch
    menú
  2. 2

    Auswahl abzuarbeitender Befehle oder Funktionen in einem Computerprogramm

    Im Menü kann man die Sound-Einstellungen finden.

    Synonyme
    AuswahlbandAuswahlleisteAuswahlzeileBefehlsbandBefehlsbalkenBefehlslisteBefehlsverzeichnisFunktionsleisteFunktionsliste
    Englisch
    menu
    Spanisch
    menú

Formen

Genitiv Singular
Menüs
Nominativ Plural
Menüs
Dativ Plural
Menüs
Genitiv Plural
Menüs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).