Zum Inhalt springen
OneKitly

Mittagspause

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈmɪtaːksˌpaʊ̯zə]/

Unterbrechung einer Tätigkeit zur Zeit des Mittags

Substantiv

  1. 1

    Unterbrechung einer Tätigkeit zur Zeit des Mittags

    „Meine Mittagspause verbrachte ich mit Herrn Klein, Frau Landaus Bruder aus Ungarn.“

    „‚Impulse shopping‘, der Gang zur Boutique in der Mittagspause, ist still gestorben.“

    „Während der Mittagspause gab die frisch installierte Sirene Probealarm.“

    „Das einzige Problem war, dass der Polizeichef sich gerade in einer sehr ausgedehnten Mittagspause befand.“

    Antonyme
    Frühstückspause
    Französisch
    pause de midi, pause méridienne
    Englisch
    lunch break, midday break
    Spanisch
    descanso para almorzar
    Portugiesisch
    intervalo do almoço
    Italienisch
    pausa pranzo

Formen

Nominativ Plural
Mittagspausen
Dativ Plural
Mittagspausen
Genitiv Plural
Mittagspausen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).