Zum Inhalt springen
OneKitly

Moor

Substantivin Dialogen belegt

  • /[moːɐ̯]/

Sumpf, dessen Grund aus Torf besteht

Substantiv

  1. 1

    Sumpf, dessen Grund aus Torf besteht

    Moore trockenzulegen ist aus heutiger Sicht ein großer Fehler gewesen.

    „Die Pflanzen und Tiere, die im Moor leben, haben sich auf diesen besonderen Le- bensraum spezialisiert. Wenn es das Moor nicht mehr gibt, werden viele Pflanzen und Tiere aussterben.“

    „[…] aus trockenen Mooren und solchen, in denen Torf abgebaut wird, entweichen jährlich Millionen Tonnen CO2.“

    „Wichtige Moor-Grundstücke wurden schon in den Siebzigerjahren aufgekauft, es wurden Dämme errichtet, Wasser wurde gestaut, das Moor wiedervernässt.“

    Französisch
    marais, tourbière
    Englisch
    bog, fen, moor
    Spanisch
    turbera, pantano, cenagal, ciénaga
    Portugiesisch
    pântano
    Italienisch
    palude
  2. 2

    Torfschlamm für Heilzwecke

    Sie ließ sich Bäder aus Moor verschreiben.

    Französisch
    tourbière
    Englisch
    peat poultice
    Spanisch
    turba
    Italienisch
    impiastro di torba
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).