Zum Inhalt springen
OneKitly

Papierkram

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[paˈpiːɐ̯kʁaːm]/

Menge von Schriftstücken

Substantiv

  1. 1

    Menge von Schriftstücken

    „Auf seinem Schreibtisch zu Hause stapelt sich der Papierkram, …“

    „Aber irgendjemand muss die Hunderte Rechnungen überweisen, die Unterlagen für den Steuerberater vorbereiten, die Mahnungen schreiben, schlicht, den ganzen Papierkram bewältigen.“

    „Trotzdem gab es noch jede Menge Stempel und Papierkram zu erledigen, bis ich endlich einreisen konnte.“

    „Sie saß in Papierkram vertieft bei Hörđur am Schreibtisch.“

    Französisch
    paperasse, papelard
    Englisch
    paperwork, bumf
    Spanisch
    papeleo
    Portugiesisch
    papelada
    Italienisch
    scartoffia, scartoffie

Formen

Genitiv Singular
Papierkrams, Papierkrames
Dativ Singular
Papierkrame
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).