Zum Inhalt springen
OneKitly

Partnerschaft

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈpaʁtnɐʃaft]/

gemeinschaftliche Zusammenarbeit zwischen unterschiedlichen Gruppierungen, Organisationen oder politischen Einrichtungen, die auf mehreren Ebenen wirken kann

Substantiv

  1. 1

    gemeinschaftliche Zusammenarbeit zwischen unterschiedlichen Gruppierungen, Organisationen oder politischen Einrichtungen, die auf mehreren Ebenen wirken kann

    Mehrere Umweltgruppen vereinbarten eine Partnerschaft zum Thema Artenschutz.

    „Sylvia wusste nicht, worum sie die beiden am meisten beneidete: die unkomplizierte, alltägliche Partnerschaft, die gemeinsame Liebe zu den Büchern oder die offensichtliche körperliche Intimität.“

    Antonyme
    KonfliktgruppeMachtkampf
    Französisch
    partenariat ; (Kultur- und Sozialpartnerschaft zwischen zwei Gemeinden) jumelage
    Englisch
    partnership
    Spanisch
    asociación
    Portugiesisch
    parceria
    Italienisch
    partenariato
  2. 2

    (Paar-)Beziehung zwischen zwei Menschen

    Eine Form der Partnerschaft zwischen Mann und Frau bildet die Ehe.

    „Und gerade Frauen speichern positive oder negative Prognosen in Bezug auf Partnerschaft, Flirt oder Sexleben nicht ausnahmslos unter ‚Quatsch‘ ab.“

    „Konflikte, so wurde bereits vor Jahren hochgerechnet, steigen nach der Geburt in Partnerschaften um den Faktor neun an.“

    Französisch
    partenariat
    Englisch
    partnership
    Spanisch
    asociación
    Portugiesisch
    parceria
    Italienisch
    partenariato
  3. 3

    Gemeinschaft mehrerer natürlicher oder juristischer Personen

    Die beiden Unternehmen bildeten eine Partnerschaft um gemeinsam den europäischen Markt zu erobern.

    Französisch
    partenariat
    Englisch
    partnership
    Spanisch
    asociación
    Portugiesisch
    parceria
    Italienisch
    partenariato

Formen

Nominativ Plural
Partnerschaften
Dativ Plural
Partnerschaften
Genitiv Plural
Partnerschaften
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).