Zum Inhalt springen
OneKitly

Pille

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈpɪlə]/

Arzneimittel, Nahrungsergänzungsmittel oder anderes Mittel, welches zur bequemen, Einnahme über den Mund kugelförmig oder oval geformt ist

Substantiv

  1. 1

    Arzneimittel, Nahrungsergänzungsmittel oder anderes Mittel, welches zur bequemen, Einnahme über den Mund kugelförmig oder oval geformt ist

    Nicht gegen jede Krankheit gibt es eine Pille.

    „Völlig ausgezehrt und apathisch lag er in seinem Bett, tief ins Delirium tremens versunken; da halfen keine Pillen mehr.“

    „Hélène hatte schon die Pillen bereit, heimlich die stärkeren, so was merkte Ronald beim Schlucken nicht.“

    „Und wo ist es jetzt, das Schöne, hätte ich schreien mögen, aber die Pillen dämpften meine Empörung zu einem unwilligen Kick gegen die Bordsteinkante in den Arkaden.“

    Synonyme
    DrageeTablette
    Französisch
    pilule
    Englisch
    pill
    Spanisch
    píldora, pastilla
    Italienisch
    pillola
  2. 2

    für Antibabypille

    Die Pille ist verschreibungspflichtig.

    „Die brauchte nicht mehr nach Papas Pfeife zu tanzen und nahm vielleicht sogar schon die Pille.“

    „Die Pille löste nicht nur eine gesellschaftliche, sondern auch eine sexuelle Revolution aus.“

    Synonyme
    AntibabypilleVerhütungspilleWunschkindpille
    Englisch
    pill, birth control pill
    Spanisch
    píldora anticonceptiva
    Italienisch
    pillola, pillola antifecondativa
  3. 3

    Bezeichnung für den Ball

    Er schoss den Ball ab, aber der Schuss war zu hoch und die Pille schlug gegen die Torlatte.

    Englisch
    ball
    Italienisch
    palla, pallone

Formen

Nominativ Plural
Pillen
Dativ Plural
Pillen
Genitiv Plural
Pillen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).