Zum Inhalt springen
OneKitly

Rückruf

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈʁʏkˌʁuːf]/

Aktion eines Produzenten einer Ware, bei der diese zurückgenommen wird

Substantiv

  1. 1

    Aktion eines Produzenten einer Ware, bei der diese zurückgenommen wird

    Das Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) ordnete einen verpflichtenden Rückruf für alle 2,4 Millionen Fahrzeuge mit manipulierter Software in Deutschland an, wie Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) am Donnerstag in Berlin sagte.

    Der Produktions-Stopp des Smartphones Galaxy Note 7 wiegt für Samsung schwerer als ein bloßer Rückruf.

    Französisch
    rappel
    Englisch
    recall
    Portugiesisch
    recolha, recall
  2. 2

    Telefonanruf als Reaktion auf ein vor kurzem geführtes Gespräch

    „Ich habe gestern auf Deinen Rückruf gewartet.“

    „Ein Rückruf heute wäre sehr nett.“

    „Vielen Dank für ihren Rückruf, lassen sie mich gleich zur Sache kommen …“

    Englisch
    callback
    Portugiesisch
    retorno
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).