Zum Inhalt springen
OneKitly

Reifen

SubstantivDeklinierte Formhäufig in Dialogen

  • /[ˈʁaɪ̯fn̩]/

der auf der Felge liegende Teil eines Rades

Substantiv

  1. 1

    der auf der Felge liegende Teil eines Rades

    Vermehrt müssen die Reifen daran glauben und werden viel zu sehr abgefahren. (Internetbeleg)

    „Schon seit Jahren arbeiten Reifenhersteller daran, ihre Reifen umweltfreundlicher und nachhaltiger herzustellen.“

    „Dreck an Reifen und Kotflügeln kündete von Eifelfahrten, nachmittäglichen Reden vor der Jungen Union (›zusammenhalten, zusammenstehen, zusammen leiden‹).“

    Französisch
    pneu
    Englisch
    tyre, tire
    Spanisch
    neumático
    Portugiesisch
    pneumático
    Italienisch
    pneumatico
  2. 2

    kreisförmiges Metallband zum Zusammenhalten von Fässern

    Früher gab es den Beruf des Küfers, er stellte aus Dauben und Reifen Fässer her.

    Französisch
    cercle
    Englisch
    hoop
    Spanisch
    aro
    Italienisch
    cerchio della botte
  3. 3

    ring- oder halbringförmiges Schmuckstück

    Sie trug einen mit Rubinen besetzten Reifen im Haar.

    Synonyme
    Englisch
    bangle
    Italienisch
    cerchietto
  4. 4

    Kinderspielzeug, Hula-Hoop-Reifen

    Nehmt die Reifen und den Ball und geht nach draußen spielen!

    Französisch
    cerceau
    Englisch
    hoop
    Spanisch
    aro
    Italienisch
    cerchio
  5. 5

    Sport- und Gymnastikgerät

    Bauchmuskulatur und Beckenboden trainieren wir mit Hilfsmitteln wie Reifen, Band und Ball.

    Französisch
    cerceau
    Englisch
    hoop
    Spanisch
    aro
    Italienisch
    cerchio

Deklinierte Form

  1. 1

    Auch eine Form von ReifDativ Plural des Substantivs Reif

Formen

Genitiv Singular
Reifens
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).