Zum Inhalt springen
OneKitly

derRichterin

Substantivmaskulinin Dialogen belegt

  • /[ˈʁɪçtəʁɪn]/

Inhaberin eines öffentlichen Amtes bei einem Gericht, die Aufgaben der Judikatur (Rechtsprechung) wahrnimmt

Substantiv

  1. 1

    Inhaberin eines öffentlichen Amtes bei einem Gericht, die Aufgaben der Judikatur (Rechtsprechung) wahrnimmt

    Die Richterin verkündete das Urteil.

    „Die Richterin dankt Staatsanwaltschaft und Verteidigung - und vertagt auf den 11. September 2014. Dann wird Richterin Masipa ihr Urteil über die Schuld des Angeklagten bekannt geben.“

    „Richterin Masipa stellt Staatsanwalt Nel ein paar Fragen - zu den neuen Fotos, den Telefondaten und der Zeitschiene, dann überlässt sie ihm das Wort.“

    „Richterin Masipa lauscht aufmerksam den Ausführungen von Barry Roux.“

    Französisch
    juge
    Englisch
    judge
    Spanisch
    juez, jueza
    Portugiesisch
    juíza
    Italienisch
    giudice

Formen

maskulin
Richter
Nominativ Plural
Richterinnen
Dativ Plural
Richterinnen
Genitiv Plural
Richterinnen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).