Zum Inhalt springen
OneKitly

Seufzer

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈzɔɪ̯ft͡sɐ]/

mit hörbarem Atem begleitete verhaltene Äußerung des Missfallens oder der Zustimmung

Substantiv

  1. 1

    mit hörbarem Atem begleitete verhaltene Äußerung des Missfallens oder der Zustimmung

    „Es folgte ein einmütiger Seufzer der Erleichterung.“

    „Ein kleiner Seufzer kam über seine Lippen, er konnte nicht anders als zu lächeln.“

    „Ama stößt einen weiteren langen Seufzer aus.“

    „Grovers gab einen entnervten Seufzer von sich.“

    Französisch
    soupir
    Englisch
    sigh
    Spanisch
    suspiro
    Italienisch
    sospiro
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).