Zum Inhalt springen
OneKitly

Sitte

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈzɪtə]/

in der Gesellschaft durch Tradition, Brauch und/oder moralische/religiöse Gebote legitimierte soziale Norm

Substantiv

  1. 1

    in der Gesellschaft durch Tradition, Brauch und/oder moralische/religiöse Gebote legitimierte soziale Norm

    Das ist hier Sitte.

    „Marina Velisar hatte sich noch nicht gezeigt, dies entsprach französischer Sitte, die Honneurs machte der alte Velisar, den Bota als jenen Mann erkannte, der bei ihrer Ankunft die Wagentür geöffnet hatte.“

    „Das bürgerliche Benehmen, die bürgerliche Sitte und der bürgerliche Anstand haben verschiedene Schwellen.“

    „In der Studentenkneipe herrschen keine schönen Sitten.“

    Französisch
    coutume
    Englisch
    custom
    Spanisch
    costumbre
    Italienisch
    costume
  2. 2

    Kurzwort für Sittendezernat oder Sittenpolizei

    Um diesen Fall muss sich nicht die Mordkommission, sondern die Sitte kümmern.

    Englisch
    vice, vice squad

Formen

Nominativ Plural
Sitten
Dativ Plural
Sitten
Genitiv Plural
Sitten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).