Zum Inhalt springen
OneKitly

dieSpitzel

Substantivfemininhäufig in Dialogen

  • /[ˈʃpɪt͡sl̩]/

jemand, der in fremdem Auftrag insgeheim herumspioniert

Substantiv

  1. 1

    jemand, der in fremdem Auftrag insgeheim herumspioniert

    Wie immer in der Diktatur, hatte jeder Angst vor Spitzeln.

    Er ist ein Spitzel der Werksleitung.

    Es mangelte ihm nicht an Horchern und Spitzeln.

    „Blockwarte hatten den Ruf, Spitzel und Denunzianten zu sein, deshalb war meine Mutter immer darauf bedacht, die von ihr versteckten Juden gut zu verbergen, bevor wir in den Bunker gingen.“

    Synonyme
    GeheimagentSpionSchnüffler
    Antonyme
    vertrauenswürdiger
    Französisch
    mouchard, indic, indicateur, dénonciateur
    Englisch
    spy
    Spanisch
    espía /, soplón, soplona
    Italienisch
    informatore, spia

Formen

feminin
Spitzelin
Genitiv Singular
Spitzels
Dativ Plural
Spitzeln
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).