Zum Inhalt springen
OneKitly

Todesurteil

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈtoːdəsˌʔʊʁtaɪ̯l]/

Urteil eines Gerichts, das als Strafe die Tötung des Delinquenten beinhaltet

Substantiv

  1. 1

    Urteil eines Gerichts, das als Strafe die Tötung des Delinquenten beinhaltet

    „Er hätte sein eigenes Todesurteil unterschrieben.“

    „Der Soldat nahm den Revolver an sich, einige Minuten später wurde das Todesurteil vollstreckt.“

    „Ich glaubte mich zu erinnern, daß vor kurzem ein neues Gesetz verabschiedet worden war, auf Grund dessen die Krone die Möglichkeit hatte, ein Todesurteil in eine Deportation in die Kolonien umzuwandeln.“

    „Ein Minister verkündet Lumumba das Todesurteil.“

    Französisch
    condamnation à mort
    Englisch
    death sentence
    Spanisch
    sentencia de muerte
    Portugiesisch
    sentença de morte
    Italienisch
    condanna a morte, sentenza capitale

Formen

Genitiv Singular
Todesurteils
Nominativ Plural
Todesurteile
Dativ Plural
Todesurteilen
Genitiv Plural
Todesurteile
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).