Zum Inhalt springen
OneKitly

Vision

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[viˈzi̯oːn]/

übernatürliche Erscheinung, Offenbarung

Substantiv

  1. 1

    übernatürliche Erscheinung, Offenbarung

    Lourdes und Fatima haben als Wallfahrtsorte ihren Ursprung in Visionen.

    „Schon als Kind habe sie plötzliche Eingebungen und Visionen gehabt, das Schicksal von Menschen intuitiv erkennen können.“

    Synonyme
    Spanisch
    aparición
  2. 2

    Traumbild, Trugbild

    Wer Visionen hat, sollte zum Arzt gehen. (Sinngemäß nach Helmut Schmidt)

    Spanisch
    alucinación
  3. 3

    Wunschbild, Zukunftsentwurf

    „Diese Gratwanderung im Grenzgebiet zwischen Phantasterei und wissenschaftlich fundierten Visionen hat seit jeher fasziniert…“

    „Die glückselige Vision beseelte all seine Mühen, ließ ihn Studium, Reisen und Qualen heldenhaft bewältigen.“

    „List war einer der wenigen deutschen Denker der Geschichte, die beides zugleich hatten: eine Vision und einen gesunden Menschenverstand.“

    Französisch
    vision
    Englisch
    vision
    Spanisch
    visión
    Italienisch
    visione

Formen

Nominativ Plural
Visionen
Dativ Plural
Visionen
Genitiv Plural
Visionen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).