abfinden

Verbin Dialogen belegt

/[ˈapˌfɪndn̩]/

einen Schaden mittels Gleichwertigem ausgleichen

Verb

1
einen Schaden mittels Gleichwertigem ausgleichen
Für diese Verluste muss sie noch abgefunden werden.
Französisch
compenser
Englisch
compensate
Spanisch
compensar, indemnizar
Italienisch
risarcire, indennizzare , Gläubiger soddisfare, tacitare , Gesellschafter liquidare
2
sich zufrieden geben, etwas akzeptieren
Wir müssen uns wohl damit abfinden, dass die Energiekosten steigen.
Synonyme
einigenbegnügen
Französisch
s’accommoder de quelqu'un/quelque chose
Englisch
come to terms with
Spanisch
llegar a un acuerdo, conformarse
Italienisch
accontentarsi, rassegnarsi

Formen

Infinitiv: abzufinden, abgefunden zu haben, abgefunden zu werden, abgefunden worden zu sein, abgefunden zu sein, abgefunden gewesen zu sein
Präteritum: fand ab
Partizip I: abfindend

abfangen · jemanden oder etwas auf seinem Weg aufhalten Abfangen · Vorgang, in dem etwas abgefangen wird abfeuern · mit einer Waffe oder Ähnlichem einen Schuss abgeben

abfinden · einen Schaden mittels Gleichwertigem ausgleichen

Abfindung · Entschädigungszahlung für den Rücktritt vom Arbeitsplatz Abflug · die nach Flugplan vorgesehene Startzeit eines Luftfahrzeuges Abfluss · dasjenige, was abfließt

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.